دانلود اهنگ فوق العاده زيبا و شنيدني!(سرود ملي المان ها,هيتلر)

فقط يه بار دانلود كنيد بد بود هر نظري خواستي بده

 براي دانلود بـه ادامـه مطلب مراجعه كنيد

اينم ترجمش:

پاراگراف اول

آلمان، ترجمه ی اهنگ هیتلر آلمان بالاتر از همـه چیز

بالاتر از همـه چیز درون دنیـا،

که همـیشـه، هنگام دفاع و حفاظت،

برادرانـه یکپارچه مـی‌ایستد.

از [رودخانـهٔ] ماس که تا [رودخانـهٔ] مـیمـیل،

از [رودخانـهٔ] اِچ که تا [رودخانـهٔ] بـِلت،

  آلمان، آلمان بالاتر از همـه چیز

  بالاتر از همـه چیز درون دنیـا!

پاراگراف دوم

زنان آلمانی، وفاداری آلمانی،

آلمانی و آواز آلمانی

باید درون دنیـا

طنین زیبا و قدیمـی خود را حفظ کنند

و ما را بـه کارهای اصیل تشویق کنند

در طول حیـاتمان.

زنان آلمانی، وفاداری آلمانی،

    آلمانی و آواز آلمانی!

پاراگراف سوم

(سرود ملی کنونی آلمان)

اتحاد، قانون و آزادی

برای سرزمـین پدری، آلمان!

بیـایید همـه به منظور این هدف تلاش کنیم

برادرانـه، با قلب‌ها و با دستانمان!

اتحاد و قانون و آزادی

دلیل خوشبختی ما هستند،

  درون درخشش این اقبال، جوانـه کن

  جوانـه کن، سرزمـین پدری، آلمان!

پاراگراف چهارم

آلمان، آلمان بالاتر از همـه چیز

و درون لحظات ناامـیدی، باز هم بالاتر از همـه

فقط درون موقع ناامـیدی هست که عشق مـی‌تواند

قدرت و حقیقتش را نشان دهد

و بنابراین (صدای این عشق) بایستی بیشتر طنین انداز شود

از نسلی بـه نسل بعدی

  آلمان، آلمان بالاتر از همـه چیز

  و در لحظات ناامـیدی، باز هم بالاتر از همـه

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

. ترجمه ی اهنگ هیتلر . ترجمه ی اهنگ هیتلر : ترجمه ی اهنگ هیتلر




[دانلود اهنگ فوق العاده زيبا و شنيدني!(سرود ملي المان ها,هيتلر) ترجمه ی اهنگ هیتلر]

نویسنده و منبع | تاریخ انتشار: Mon, 12 Nov 2018 04:13:00 +0000